[宣泄] 为何某汉化组扫图可以扫得这么伤眼?

楼主: joe199277 (~卡摩君~)   2019-01-12 08:27:14
前几篇有一篇在讨论各大看本网站的文
推文中有一张图让小弟觉得自己的水准不太妙...


看到K岛民的评语 才发现自己是最下等的香客...
说来惭愧,最早看本是看新X界的盗版实体本
后来网络看本是用e-hentai
后来用借由大神给的本本直接喂狗 才认识了Wnacg绅士
后面因为有些本本作者在ehentai实在找不到汉化
本鲁就跑去Wnacg蹲点了 而且用手机看绅士的本也比较方便
就是靠北在绅士一直贴病毒广告真的很烦
但看了那张图之后 W绅士站跟某风汉化组就让我心理有点疙瘩
就在刚刚樱宫姐妹花的几张图变成了压倒我的最后一根稻草...
现在我真的完全信了K岛民的那张简评,对某汉化组开始不敢苟同....
这是我前阵子发文推荐史鬼匠人的樱宫姐妹时看的[百合控千万勿点汉化组]的图 那一本
只有1~3话
https://i.imgur.com/zzPPBS0.jpg
https://i.imgur.com/GGyw4CP.jpg
这是某风之汉化组补上最新一话完整一本单行本的图
https://i.imgur.com/RLbAQ5y.jpg
https://i.imgur.com/cmWfCYr.jpg
看出对比了吗?
若看不出 来看看第三张吧....
第三张我真的受不了,各位大神点进去要有心理预备啊....
https://i.imgur.com/QUgTVQv.jpg
啊啊啊啊啊脸上都是白斑好可怕啊!
干!!!崩溃=皿= 怎么扫图扫成这样!!
这品质根本玷污了樱宫姐妹出淤泥而不染的美丽脸庞
比那些人NTR调教她们还过分啊!!
我先不论翻译版本谁比较好
只想问候汉化组 靠 为什么可以扫描图片可以扫成这样 简直污辱史鬼老师的作品?
有大神可以解答一下吗?
马的 这粪画质害我想看最终话的详细剧情对白都看不下去了
还有 有没有这个汉化组的更多八卦?
喂狗了一下感觉这汉化组蛮恶名昭彰的....
而且我是不是该离开W站惹QQ
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2019-01-12 08:32:00
你现在才知道这扫图组扫多烂也太晚了XD加上一直以来的负评,宁愿等也不想看这组的就...叠起来的新视界基本上就不是正版了,所以画质会差一阶那组扫的技术又一直很差,这就一叠了,W站所有本都会压缩过一次,所以再叠...
作者: s32244153 (Hir0)   2019-01-12 08:40:00
新视界一本多收骗钱扫图汉化(自称)组这个组还很自豪他们能把图包容量压到超小
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2019-01-12 08:43:00
扫本其实我容忍度会高一点,但这组问题不止扫图差
作者: sanro (Sanro)   2019-01-12 08:43:00
叠buff打怪常见,叠debuff干嘛啦...
作者: s32244153 (Hir0)   2019-01-12 08:44:00
重点是这种组居然还能有脑粉 把牠们当成大神...然后扫的烂就算了 还会故意重复上传盖掉高画质的
作者: wertyorz (落天雪夏)   2019-01-12 08:57:00
会蹲wn是因为方便,其实想去S,但是BD云...那张图没写到 松鼠...可见一定非常讨厌松鼠的广告
作者: andy095722 (QQyoyo)   2019-01-12 09:08:00
真的 那时看到这本我也翻回去原本的用 这扫的完全用不下去
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-12 09:14:00
因为这个已经是三扫出来的东西了 而且他一本多收 私下每个人都去问这本初了喔 要不要赞助 扫一本可以收N+1的钱 光是这几年来他应该有赚几十万跑不掉 中国那边土豪全本赞助的也有好几名 几百本喔!后来被爆料出来就黑了 风狗就是一个中二厨 拳打E变态 脚踢南+ 头球绅士搞到知名发布网全黑单他是光荣事蹟之一以伸手党来说 只要有中文本可看 就支持是没错
作者: satousei (呪縛からの解放)   2019-01-12 09:21:00
还不就你们不学日文才把拉基当神拜
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-12 09:23:00
要不是他在中国被爆料出来 也有其他扫图组出来抵制不然他还真的是可称之为中文界的神勒!现在汉化组会凋零 风狗也可以说是原因之一
作者: s32244153 (Hir0)   2019-01-12 09:27:00
原版->新视界->粪扫图压缩真翻的也没多少 几乎都是新视界的垃圾翻译
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-12 09:32:00
扫图组≠汉化组 我们汉化组花的心血比扫图组多N倍…错了 是盗版商扫原版 然后出版新视界 风狗再拿来扫后压缩上传 会这么渣也是新视界的纸质很差的原因
作者: kevin79416 (mimizu)   2019-01-12 09:34:00
很多垃圾翻译跟看图说故事没两样了,何不自己看原文脑补,画质还比较舒服
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2019-01-12 09:45:00
现在实体本可以去台中安利美特啊,在电子街附近5分钟车程而已
作者: gametv (期待着今天)   2019-01-12 09:47:00
有些本子中文版会被e变态删除,韩文版却不会,这好怪...
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-12 09:58:00
韩化现在处于鼎盛时期呢!他们韩化的速度超快的…
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:06:00
唉呦,看到上面的一些留言还真是尴尬,就我不喷楼主鸽子封包,现在才发现新视界扫图的事情了,要说回扫图这档事
作者: vm06 (衍)   2019-01-12 10:13:00
绅士唯一的好处就是资源相对方便吧,有些比较难找的用绅士+松鼠就能找到,也不用注册什么的
作者: AV8Dpachuchi (cd26bo)   2019-01-12 10:15:00
优文
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:15:00
你们要黑风的人品是一回事,但他扫图的品质是另一回事,
作者: vm06 (衍)   2019-01-12 10:15:00
前阵子比较好用的n变态有几个作者的也是默默消失了
作者: WongTakashi (善良之喵)   2019-01-12 10:15:00
会日文毫无压力
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:18:00
我要说的是除了风以外的其他组做的新视界扫图也没有比他
作者: et310   2019-01-12 10:20:00
何不学日文 买实本
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:22:00
好到哪里去,因为新视界的印刷也就那样,某些网友在乱捧
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2019-01-12 10:23:00
原先是有和人合作在汉化的 发现这块有赚头就逐渐变成现在这样 前几年还蓄意搞事逼的其他组不做 直到有付钱苦主出面交代事实才爆开 现在仍在其他小站流浪讨赏
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:24:00
其他扫图组的品质,我还真怀疑他们的眼珠是玻璃珠子吗?
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2019-01-12 10:24:00
人神共愤 堪称恶币驱逐良币的经典范本
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:25:00
明明那些扫图品质是半斤八两,另外那个K岛上的评语,也
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2019-01-12 10:26:00
对 所以有爱的汉化是拿原版图源来嵌 还避免压到画质结果前几年不少中规模的组被这风逼到弃坑
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:28:00
是白痴,明明WNACG和N变态给的都是缩图,两者还有高低之
作者: a502152000 (欸五)   2019-01-12 10:28:00
自己买本吃生肉安定 我之前飞日本都买wani社本本
作者: vm06 (衍)   2019-01-12 10:28:00
就看热闹+痛打落水狗。像是EX变态每次在下面出来科普并大骂的你翻到大概四五年前,所谓的骑士团帮风舌战群雄的几乎都是
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 10:29:00
分?真是笑死人了
作者: vm06 (衍)   2019-01-12 10:30:00
某几个ID。 反而被撞车或是之前那几个金主在风被N+封杀后反而就不太出现了
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2019-01-12 10:31:00
EX没把原档抓下来前也都是缩图啊 他们八成也是用爬虫抓图的但压缩比猛得一B
作者: s32244153 (Hir0)   2019-01-12 10:32:00
还有先喊预定挖一堆坑 然后卡到一堆人又不出的
作者: dreamatic (May I be ur father?)   2019-01-12 10:42:00
连新视界的实体本都不知道?是不是从没买过实体成人漫画?虽然新视界不是正版的,但如果有心支持作者,一开始还是会不小心买了几本吧?很喜欢史鬼匠人就麻烦买本支持。希望正版中文成漫越来越多,就请多买未来数位的成漫。
作者: s32244153 (Hir0)   2019-01-12 10:50:00
https://i.imgur.com/NVsZzBm.jpg 新视界只有这个还不错 其他小本都是垃圾……
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-12 10:55:00
单行本工程太浩大了 而且主要是嵌字工具人严重不足以无邪X来说 嵌字跟翻译大概1:5 不过活着的嵌字不到10连我自己都退坑了 做本真的太累了 尤其是汉化完吃瓜众连扫图跟汉化都分不清楚 发布后还会留言 早就汉化过了心很累阿…花几十小时做本的时间换这一句 想想真心酸
作者: Sakamaki (Izayoi)   2019-01-12 11:02:00
他怎么没有松鼠的评价? 我超爱用松鼠,可收藏可以一次看多页不用一页一页按,原作跟作者的分类标签一按就可以找到相关作品,很方便,而且还有线上里番的功能
作者: dend930037 (挥风)   2019-01-12 11:10:00
嵌字真的很累,而且很缺。
作者: sky449521 (Sumu)   2019-01-12 11:29:00
绅士就方便 我只是想看本会用绅士 但是风之的扫图真的不忍直视 虽然速度快 但是我宁愿等 看那扫图伤眼睛
作者: asiasssh (灿绪)   2019-01-12 12:14:00
风之让我了解EX的评分机制真的有用看到0.5分的本 就知道是谁上传的XD
作者: r98192 (雅特)   2019-01-12 12:18:00
LWND就是那个风什么的吗?
作者: roex0608 (BorEXE)   2019-01-12 12:18:00
早就汉化过了这句话真的很欠扁
作者: bear701107 (熊)   2019-01-12 12:26:00
说真的 在exh看原文本还是最直接的 翻译主要是入戏快但是看到后面其实原文台词都还算好认
作者: xkp92110 (orick)   2019-01-12 12:34:00
上面说n有作者的作品消失,那些作者?
作者: erik777 (水树奈奈红白登场!!!)   2019-01-12 12:36:00
不过现在很多本没有汉化组做了
作者: Centauro (Nyar)   2019-01-12 12:41:00
这个组的看到就软屌==画质烂 盗版翻译也烂
作者: pei108 (霈)   2019-01-12 14:33:00
所以请支持正版
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2019-01-12 14:39:00
是因为字很没质感跳过的 原来还有那些狗屁倒灶的事
作者: lanjack (传说中的草食熊)   2019-01-12 15:10:00
LWND不是风,他比较像是会传一些冷门本,大多数的本都是比较普通,也就是在COMIC上卖的比较中下等级的。当然也有一些好本是他先放流到熊猫,不过大多都是低画质版本。我是觉得先不说汉化这点,LWND我本身不讨厌他发本,因为至少他发了没人放流的本。
作者: joseph1987ba (乔瑟夫爱看棒球)   2019-01-12 15:55:00
为什么要汉化 勤奋一点学日文很难吗?
作者: belion (灭)   2019-01-12 16:47:00
可以直接买正版,x 天代买日版书很多,或是未x 数位有少部份代理
作者: kaorucyc (Yang)   2019-01-12 17:21:00
LWND传的都是转贴的好吗而且不只他一个是转的你看那些2X页的同人只有10MB不到的大小都是转的基本上有些扫本的 只扫没人传过的有人传过的就算是渣扫也不会再扫过上传所以有些人对LWND那类专门转贴渣扫的很反感
作者: whe84311 (Rainsa)   2019-01-12 21:50:00
pop9也是很奇妙的上传者
作者: LastAttack (与我无关~~)   2019-01-14 13:09:00
请问正版有哪些代理商啊
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2019-01-15 11:04:00
不用把未来数位捧上天 他们代理也是有断尾的
作者: PangYangel (藏镜)   2019-01-17 08:34:00
至少他肯代理 代理也是要来赚钱的 又不是来当佛心的亏钱的生意谁要做

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com